Traduza vídeo para espanhol online gratuitamente

Traduza um vídeo em inglês para legendas em espanhol ou uma narração em espanhol. Edite cada linha online e exporte TXT, SRT, XLSX, DOCX ou vídeo.

Enviar vídeo - grátis

Carregar vídeo → Selecionar idioma → Revisar legendas → Exportar vídeo

MP4, MOV, WebM e mais · Até 2 minutos

Idioma de destino

Por que usar este tradutor de vídeo de inglês para espanhol

Mais de 90 idiomas

Traduza vídeos de mais de 90 idiomas suportados para espanhol, incluindo tradução de inglês para espanhol. Você também pode escolher outro idioma de destino sempre que precisar localizar o mesmo vídeo para um público diferente.

Escolha dublagem de voz AI

Precisa de mais do que texto traduzido? Abra a guia Mídia, escolha uma voz AI, visualize o resultado e exporte um vídeo em espanhol.

Salvar texto traduzido

Baixe o texto traduzido como TXT, SRT, XLSX ou DOCX ou mude para a guia Mídia e escolha uma voz AI para exportar um vídeo em espanhol.

Comece gratuitamente sem marca d’água

Use o fluxo de trabalho gratuito sem registro. As exportações gratuitas de vídeo e texto não incluem marca d’água. Quando precisar de mais créditos, crie uma conta e reivindique créditos diários.

Adicionar legendas automaticamente a vídeos em espanhol

Gere legendas em espanhol automaticamente, edite cada linha traduzida online e exporte o resultado como SRT ou outro formato compatível.

Edite a tradução online

Abra a transcrição em inglês e a tradução em espanhol juntas. Corrija nomes, termos de produtos, números ou frases diretamente no editor antes de criar o arquivo final.

Por que traduzir vídeos de inglês para espanhol online

Legendas e dublagens em espanhol podem ajudar os vídeos em inglês a alcançar espectadores que, de outra forma, pulariam o conteúdo que não conseguiriam acompanhar facilmente. AI Video Translator combina reconhecimento de fala, tradução, edição online e exportação em um único fluxo de trabalho. Você pode revisar o texto em espanhol antes de baixar legendas, documentos ou um vídeo dublado.

Quem usa nossas ferramentas traduz vídeo para espanhol

Criadores e podcasters do YouTube

Traduza episódios de podcast de vídeo em inglês para espanhol e alcance ouvintes no México, na Espanha e em toda a América Latina, sem necessidade de agência de tradução. As traduções mantêm o tom do locutor e você pode corrigir qualquer linha no editor antes de exportar.

Profissionais de marketing e equipes sociais

Prepare versões em espanhol de vídeos de produtos, clipes de campanhas e demonstrações gravadas no navegador. Nenhuma marca d'água nas exportações gratuitas significa que o arquivo finalizado está pronto para sua própria marca.

Educadores on-line

Compartilhe uma lição com alunos que falam espanhol. A exportação XLSX entrega a transcrição completa a um assistente de ensino ou editor, e você pode corrigir os termos do curso antes de publicar.

Webinars e profissionais de marketing de conteúdo

Webinars pré-gravados normalmente precisam de tradução, revisão e gravação de narração. Ignore isso: carregue o vídeo, obtenha legendas em espanhol ou uma versão dublada e edite qualquer linha em minutos.

Como traduzir um vídeo do inglês para o espanhol

Envie seu vídeo

Insira um clipe MP4, MOV ou WebM por até 10 minutos. Seu arquivo é criptografado no momento em que você o carrega e é excluído em 24 horas.

Escolha espanhol e edite

Escolha o espanhol como idioma de destino. O reconhecimento automático de fala prepara a transcrição e, em seguida, o tradutor gera um texto em espanhol que você pode revisar linha por linha no editor online.

Exportar texto ou vídeo dublado

Baixe TXT, SRT, XLSX ou DOCX quando precisar de texto editável. Para uma versão falada em espanhol, abra a guia Mídia, escolha uma voz de IA, visualize o resultado e exporte o vídeo. As exportações gratuitas não contêm marca d’água.

O que os usuários dizem sobre a tradução de vídeos para espanhol com AI Video Translator

Marco Reyes

Criador do YouTube

"Sou um criador do YouTube que fala inglês e busca alcançar o mercado de língua espanhola. Traduzi meus vídeos em inglês para espanhol com esta ferramenta e os publiquei, ajudando-me a me conectar com mais espectadores de língua espanhola no México, na Espanha e em outros lugares."

Elena Vásquez

Educador

"A exportação XLSX permitiu que meu assistente corrigisse os termos rapidamente, então revisei o restante linha por linha no editor. Meus alunos que falam espanhol finalmente conseguem a lição completa, e não um rascunho de máquina. Tornou-se parte do meu fluxo de trabalho semanal."

Priya Nair

Profissional de marketing

"Localizamos um vídeo de produto em inglês para espanhol sem agência. A edição da tradução manteve a exatidão do nome da nossa marca, e a versão dublada nos permitiu publicar um recorte nos mercados. Alguns minutos de trabalho em vez de uma semana de idas e vindas."

Tomás Alvarez

Usuário familiar

"O vídeo da minha tia não estava em espanhol. Eu me inscrevi gratuitamente, reivindiquei meus créditos e ela finalmente pôde acompanhar. Sem marca d'água, e eu sabia que o clipe dela foi excluído após 24 horas – isso era importante para nossa família."

Perguntas frequentes

Pronto para traduzir seu vídeo para o espanhol?

Carregue um pequeno vídeo, deixe o reconhecimento automático de fala preparar a transcrição, edite a tradução para o espanhol online e baixe o resultado que você precisa. Comece gratuitamente sem registro.