Mehrsprachige Videoübersetzung
Übersetzen Sie ein hochgeladenes Video in über 30 Zielsprachen. Wechseln Sie im Editor die Zielsprache und erstellen Sie bei Bedarf eine weitere Übersetzung.
Weitere KI-Videotools entdecken
Audioübersetzer: Gesprochene Audiodateien übersetzen und das Ergebnis online prüfen.Video zu Text: Videosprache in bearbeitbaren Text und Untertitel umwandeln.Kostenloser KI-Stimmenwechsler: Eine neue KI-Stimme für Audio oder Video erstellen.Übersetzer für Videountertitel: Videountertitel übersetzen, bearbeiten und exportieren.
Videoübersetzung in Aktion
Vergleichen Sie das Originalvideo mit übersetzten Versionen und sehen Sie, wie sich derselbe Inhalt an verschiedene Sprachen anpassen lässt.
Was diesen KI-Videoübersetzer auszeichnet
Übersetzungsprüfung nebeneinander
Vergleichen Sie Originaltranskript und Übersetzung im Editor. Prüfen Sie jeden Abschnitt im Kontext auf Genauigkeit, Terminologie und Bedeutung, bevor Sie das finale Video erstellen.
Zeilenweise Untertitelbearbeitung
Der KI-Videobersetzer zeigt übersetzte Untertitel abschnittsweise an. Bearbeiten Sie Namen, Begriffe, Ton oder Kontext und halten Sie jede Zeile mit dem Quellvideo synchron.
KI-Synchronisation mit über 300 Stimmen
Wählen Sie aus über 300 KI-Stimmen. Suchen oder filtern Sie nach Sprache, Geschlecht, Alter und Szene und wählen Sie eine Stimme, die zu Ihrem Inhalt passt.
Automatische Sprechererkennung
Erkennen Sie verschiedene Sprecher automatisch und ordnen Sie ihre Dialogabschnitte im Editor. So bleiben Gespräche strukturiert und Videos mit mehreren Sprechern leichter prüfbar.
Videos, Untertitel und Transkripte exportieren
Exportieren Sie ein übersetztes MP4, eine SRT-Untertiteldatei oder ein TXT-Transkript. Nutzen Sie das fertige Video direkt oder bearbeiten Sie die Dateien weiter.
So übersetzen Sie ein Video online
STEP 1
Video hochladen
Laden Sie eine MP4-, MOV-, WebM-, OGG-, FLV-, MPEG- oder MPG-Datei von Ihrem Gerät hoch. Videos dürfen bis zu 60 Minuten lang sein.
STEP 2
Video übersetzen
Wählen Sie die Zielsprache und klicken Sie auf Video übersetzen. Der KI-Videobersetzer bereitet Video und übersetzte Untertitel zur Prüfung vor.
STEP 3
Prüfen und exportieren
Öffnen Sie den Editor, prüfen Sie den übersetzten Text und nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor. Wählen Sie bei Bedarf eine KI-Stimme und erstellen Sie eine synchronisierte Version. Exportieren Sie anschließend das übersetzte Video oder andere verfügbare Dateien.
Warum Videos mit KI übersetzen?
Zeit bei der Videolokalisierung sparen
Der KI-Videobersetzer reduziert wiederholte Arbeit bei weiteren Sprachversionen. Behalten Sie den Originalinhalt und investieren Sie mehr Zeit in die Prüfung, statt das Projekt neu aufzubauen.
Mehr Zuschauer in verschiedenen Sprachen erreichen
Machen Sie vorhandene Videos für Menschen verständlich, die die Originalsprache nicht sprechen. Kommunizieren Sie mit demselben Quellvideo über Regionen und Sprachgruppen hinweg.
Vor der Veröffentlichung die Kontrolle behalten
Prüfen und bearbeiten Sie den übersetzten Text vor der Veröffentlichung. Passen Sie Namen, Terminologie, Wortwahl und Ton an, damit das finale Video Ihre gewünschte Aussage und Stilrichtung trifft.
Inhalte für mehrere Märkte wiederverwenden
Passen Sie ein Quellvideo an verschiedene Märkte an, statt Inhalte für jede Sprache neu zu produzieren. Das vereinfacht mehrsprachige Kampagnen, Schulungen und Bildungsinhalte.
Videoübersetzung für globale Inhalte
Passen Sie Social-, Marketing-, Lern- und Gesprächsvideos mit dem KI-Videobersetzer an Zielgruppen in verschiedenen Sprachen an.
Social Media und Kurzvideos
Übersetzen Sie Kurzvideos für TikTok, Instagram, YouTube Shorts und andere Plattformen. Ergänzen Sie übersetzte Untertitel oder KI-Stimmen für unterschiedliche Sprachgruppen.
Produktdemos und Werbevideos
Übersetzen Sie Produktdemos, Launch-Videos und Werbeinhalte und halten Sie Bildsprache und Markenbotschaft über alle Sprachen hinweg konsistent.
Lektionen, Tutorials und Schulungsclips
Übersetzen Sie Lernvideos, Software-Tutorials, Onboarding-Materialien und Schulungsclips, damit Lernende und Teams in verschiedenen Sprachen darauf zugreifen können.
Interviews, Video-Podcasts und Webinar-Clips
Passen Sie Interviews, Podcasts und Webinar-Highlights an anderssprachige Zielgruppen an und bewahren Sie den ursprünglichen Gesprächsfluss.
Das sagen Nutzer über den KI-Videobersetzer
Durch die Bearbeitung der übersetzten Untertitel vor dem Export kann ich Namen, Tonalität und Handlungsaufforderungen vor der Veröffentlichung kontrollieren.
CC
Content Creator
Social Video
Ich kann Produktvideos für verschiedene Märkte anpassen und Markenbegriffe, Angebote und Kampagnentexte vor dem Export jeder Version prüfen.
M
Marketingmanagerin
Kampagnenlokalisierung
Mit den bearbeitbaren Untertiteln kann ich Fachbegriffe, Sprechernamen und Anweisungen leichter prüfen, bevor ich eine übersetzte Lektion teile.
P
Pädagogin
Online-Lernen
Wenn wir dasselbe Quellvideo für weitere Sprachen verwenden, erhält unser Schulungsworkflow vor dem Export einen klaren Schritt zur Untertitelprüfung.
U
Unternehmenstrainer
Mitarbeiterschulung
Mit den Exportoptionen für Video, SRT und TXT kann ich nach der Prüfung des übersetzten Textes das Format bereitstellen, das der Kunde benötigt.
V
Videoproduzent
Kundenlieferung
Ich kann für jedes Reisevideo eine KI-Stimme wählen, die zum Ton passt. Dadurch wirkt die übersetzte Version für Zuschauer in anderen Ländern natürlicher.
R
Reisebloggerin
Internationales Publikum
Häufig gestellte Fragen zum KI-Videobersetzer
Laden Sie ein Video hoch, wählen Sie eine Zielsprache und lassen Sie Originaltext und Übersetzung mit Zeitstempeln erstellen. Prüfen Sie das Ergebnis und exportieren Sie Untertitel, ein Transkript oder ein KI-synchronisiertes Video.
Der kostenlose Tarif umfasst 20 Credits pro Monat. Sie benötigen mehr? Mit einem kostenpflichtigen Tarif erhalten Sie mehr Credits und höhere Nutzungslimits.
Das Tool unterstützt über 30 Zielsprachen sowie MP4-, MOV-, WebM-, OGG-, FLV-, MPEG- und MPG-Dateien von Ihrem Gerät.
Ja. Vergleichen Sie Original und Übersetzung Abschnitt für Abschnitt und korrigieren Sie Namen, Terminologie, Ton oder Kontext vor dem Export.
Der KI-Videobersetzer kann ein MP4 mit übersetzten Untertiteln sowie SRT-, TXT- und weitere unterstützte Untertitel- oder Transkriptformate exportieren.
Ja. Wechseln Sie im Editor die Zielsprache, um aus demselben Quellvideo eine weitere Übersetzung zu erstellen, ohne es erneut hochzuladen.
Sie können Videos mit einer Länge von bis zu 60 Minuten übersetzen.
Die Verarbeitungszeit hängt von Videolänge, Sprache und aktueller Auslastung ab. Übersetzte Abschnitte erscheinen, sobald sie zur Prüfung bereit sind.
Nein. Das exportierte Video wird ohne Wasserzeichen bereitgestellt und kann direkt verwendet werden.
Bereit, Ihr Video zu übersetzen?
Laden Sie ein Video in den KI-Videobersetzer, wählen Sie eine Sprache und prüfen Sie die Untertitel vor dem Export.