世界中の視聴者向けの無料 AI ビデオローカリゼーション

AI を使用してビデオを無料で翻訳、吹き替え、字幕付けします。タイミング、トーン、話者のアイデンティティを維持しながら、1 つのアップロードを多言語コンテンツに変換します。

ビデオローカリゼーションに必要なものすべて

接続された 1 つのワークフローで、文字起こし、翻訳、多言語字幕、AI 音声選択、レビュー、エクスポートを処理します。

サインアップ不要の無料オンラインアクセス: アカウントを作成せずに、ブラウザで無料でビデオのローカライズを始めましょう。利用可能な使用方法と出力オプションは、現在の製品ワークフローに従います。
自動音声文字起こし: 会話をタイムコード化されたソーステキストに自動的に変換し、翻訳、字幕、ローカライズされた音声の明確な開始点を作成します。
多言語ビデオ翻訳: 翻訳されたセグメントを元のビデオのタイミングに合わせて維持しながら、ダイアログを選択したターゲット言語に翻訳します。
多言語字幕: 元のスピーチのタイミングに合わせて翻訳された字幕を生成します。字幕テキストを確認し、利用可能な字幕形式でエクスポートします。
ローカライズされた音声のための AI 音声選択: ローカライズされたオーディオを作成するときに、利用可能な AI 音声から選択します。さまざまな音声スタイルは、さまざまな言語や視聴者向けのオーディオバージョンを準備するのに役立ちます。
並列レビューと編集: タイムコード化された各セグメントで、元のトランスクリプトと翻訳されたテキストを比較します。エクスポートする前に、文言を編集し、翻訳の詳細を修正し、結果を確認します。
柔軟な字幕とメディアのエクスポート: エクスポートメニューを使用して、必要な出力を選択します。利用可能なオプションには、TXT、SRT、XLSX、DOCX の字幕またはテキストファイルと、利用可能なメディア出力が含まれます。

ビデオローカリゼーションとは何ですか?

ビデオローカリゼーションでは、ビデオを特定の言語、地域、視聴者に合わせて調整します。これには、文字起こし、翻訳、字幕、ナレーション、吹き替え、タイミングや文化的背景の調整などが含まれます。翻訳するとビデオ内の単語が変わります。ローカリゼーションは、ターゲット視聴者にとってコンテンツが自然に感じられるように、音声配信、字幕、オーディオ、タイミング、プレゼンテーションを調整することでさらに進みます。