다국어 동영상 번역
업로드한 동영상 하나를 30개 이상의 대상 언어로 번역합니다. 편집기에서 대상 언어를 변경하고 필요할 때 다른 번역본을 만들 수 있습니다.
동영상 번역 결과 확인
원본 동영상과 번역본을 비교하고 같은 콘텐츠를 서로 다른 언어의 시청자에게 맞추는 방법을 확인하세요.
이 AI 동영상 번역기의 차별점
원문과 번역문 나란히 검토
편집기에서 원본 대본과 번역문을 나란히 비교합니다. 최종 동영상을 만들기 전에 각 구간의 정확성, 용어, 의미를 문맥에 맞게 확인하세요.
줄별 자막 편집
번역 자막을 구간별로 표시합니다. 원본 동영상과의 정렬을 유지하면서 이름, 용어, 어조 또는 문맥을 필요에 따라 편집하세요.
300개 이상의 음성으로 AI 더빙
300개 이상의 AI 음성 중에서 선택하세요. 언어, 성별, 연령, 장면으로 검색하거나 필터링해 콘텐츠 스타일에 맞는 음성을 고를 수 있습니다.
자동 화자 감지
서로 다른 화자를 자동으로 감지하고 대화 구간을 편집기에서 정리합니다. 대화 구조를 유지하고 여러 화자가 등장하는 동영상을 쉽게 검토하세요.
동영상, 자막, 대본 내보내기
번역된 MP4, SRT 자막 파일 또는 TXT 대본을 내보냅니다. 완성된 동영상을 바로 사용하거나 필요한 파일로 편집을 계속할 수 있습니다.
온라인에서 동영상을 번역하는 방법
STEP 1
동영상 업로드
기기에서 MP4, MOV, WebM, OGG, FLV, MPEG 또는 MPG 파일을 업로드하세요. 동영상은 최대 60분까지 지원됩니다.
STEP 2
동영상 번역
번역할 언어를 선택하고 동영상 번역을 클릭하세요. AI 동영상 번역기가 동영상과 번역 자막을 검토할 수 있도록 준비합니다.
STEP 3
검토 및 내보내기
편집기에서 번역문을 검토하고 필요한 내용을 수정하세요. 필요하면 AI 음성을 선택해 더빙 버전을 생성한 뒤 번역된 동영상이나 사용 가능한 다른 파일을 내보낼 수 있습니다.
AI로 동영상을 번역하는 이유
동영상 현지화 시간 절약
같은 동영상의 다른 언어 버전을 만들 때 반복 작업을 줄입니다. 원본 콘텐츠를 유지하고 프로젝트를 처음부터 다시 만드는 대신 결과 검토에 더 많은 시간을 쓰세요.
언어를 넘어 더 많은 시청자에게 도달
원래 언어를 모르는 사람도 기존 동영상을 쉽게 이해할 수 있습니다. 같은 원본 동영상으로 다양한 지역과 언어권의 시청자와 소통하세요.
게시 전 콘텐츠 제어
게시 전에 번역문을 검토하고 편집하세요. 이름, 용어, 표현, 어조를 조정해 최종 동영상이 원하는 의미와 스타일을 더 잘 반영하도록 할 수 있습니다.
여러 시장에서 콘텐츠 재사용
언어마다 같은 콘텐츠를 다시 제작하지 않고 하나의 원본 동영상을 여러 시장에 맞게 조정하세요. 캠페인, 교육, 훈련의 다국어 게시가 더 실용적입니다.
글로벌 콘텐츠를 위한 동영상 번역
AI 동영상 번역기로 소셜, 마케팅, 학습, 대화형 동영상을 서로 다른 언어의 시청자에게 맞춰 보세요.
소셜 미디어 및 숏폼 동영상
TikTok, Instagram, YouTube Shorts 등의 짧은 동영상을 번역하세요. 번역 자막이나 AI 음성을 추가해 다양한 언어권 시청자에게 맞출 수 있습니다.
제품 데모 및 광고 동영상
제품 데모, 출시 동영상, 홍보 콘텐츠를 번역하면서 원본 비주얼과 브랜드 메시지를 언어별로 일관되게 유지하세요.
수업, 튜토리얼 및 교육 클립
교육 동영상, 소프트웨어 튜토리얼, 온보딩 자료, 교육 클립을 번역해 학습자와 팀이 여러 언어로 안내 콘텐츠를 이용하도록 하세요.
인터뷰, 동영상 팟캐스트 및 웨비나 클립
원래 대화 흐름을 유지하면서 인터뷰, 팟캐스트, 웨비나 하이라이트를 다른 언어의 시청자에게 맞게 조정하세요.
AI 동영상 번역기 사용자 후기
내보내기 전에 번역 자막을 편집할 수 있어 게시 전에 이름, 어조 및 행동 유도 문구를 원하는 대로 조정할 수 있습니다.
콘크
콘텐츠 크리에이터
소셜 동영상
시장별로 제품 동영상을 조정하고 각 버전을 내보내기 전에 브랜드 용어, 제안 및 캠페인 문구를 검토할 수 있습니다.
마매
마케팅 매니저
캠페인 현지화
편집 가능한 자막 덕분에 번역된 수업을 공유하기 전에 전문 용어, 화자 이름 및 지침을 더 쉽게 확인할 수 있습니다.
교
교육자
온라인 학습
동일한 원본 동영상으로 다른 언어 버전을 만들 수 있어 교육 제작 과정에 내보내기 전 자막 검토 단계를 명확하게 포함할 수 있습니다.
기교
기업 교육 담당자
직원 교육
동영상, SRT 및 TXT 내보내기 옵션을 통해 번역문을 검토한 후 클라이언트가 필요로 하는 형식을 준비할 수 있습니다.
동프
동영상 프로듀서
클라이언트 납품
각 여행 동영상의 분위기에 맞는 AI 음성을 선택할 수 있어 좋습니다. 번역본이 여러 나라의 시청자에게 더 자연스럽게 느껴집니다.
여블
여행 블로거
해외 시청자
AI 동영상 번역기 FAQ
동영상을 업로드하고 대상 언어를 선택하면 타임스탬프가 포함된 원문과 번역문이 생성됩니다. 번역을 검토한 뒤 자막, 대본 또는 AI 더빙 동영상을 내보낼 수 있습니다.
무료 플랜에는 매월 20크레딧이 포함됩니다. 더 필요하신가요? 유료 플랜으로 업그레이드하면 더 많은 크레딧과 더 높은 이용 한도를 받을 수 있습니다.
30개 이상의 대상 언어와 기기에서 업로드한 MP4, MOV, WebM, OGG, FLV, MPEG, MPG 파일을 지원합니다.
네. 원문과 번역문을 구간별로 비교하고 내보내기 전에 이름, 용어, 어조 또는 문맥을 수정할 수 있습니다.
번역 자막이 포함된 MP4와 SRT, TXT 및 지원되는 기타 자막이나 대본 형식을 내보낼 수 있습니다.
네. 편집기에서 대상 언어를 변경하면 원본 동영상을 다시 업로드하지 않고 다른 번역을 생성할 수 있습니다.
최대 60분 길이의 동영상을 번역할 수 있습니다.
처리 시간은 동영상 길이, 선택한 언어, 현재 수요에 따라 달라집니다. 번역 구간은 검토할 준비가 되는 대로 표시됩니다.
아니요. 내보낸 동영상에는 워터마크가 없으며 바로 사용할 수 있습니다.
동영상을 번역할 준비가 되셨나요?
AI 동영상 번역기에 동영상을 업로드하고 언어를 선택한 뒤 내보내기 전에 자막을 검토하세요.