Translate Video to Spanish Free Online
Translate an English video to Spanish subtitles or a Spanish voiceover. Edit every line online, then export TXT, SRT, XLSX, DOCX, or video.
Why Use This English to Spanish Video Translator
90+ languages
Translate videos from 90+ supported languages to Spanish, including English-to-Spanish translation. You can also choose another target language whenever you need to localize the same video for a different audience.
Choose AI Voice Dubbing
Need more than translated text? Open the Media tab, choose an AI voice, preview the result, and export a Spanish-language video.
Save Translated Text
Download the translated text as TXT, SRT, XLSX, or DOCX, or switch to the Media tab and choose an AI voice for a Spanish video export.
Start Free Without a Watermark
Use the free workflow without registration. Free video and text exports do not include a watermark. When you need more credits, create an account and claim daily credits.
Auto Add Subtitles to Videos in Spanish
Automatically generate Spanish subtitles, edit every translated line online, and export the result as SRT or another supported format.
Edit the Translation Online
Open the English transcript and Spanish translation together. Fix names, product terms, numbers, or phrasing directly in the editor before you create the final file.
Why Translate English Videos to Spanish Online
Spanish subtitles and voiceovers can help English-language videos reach viewers who would otherwise skip content they cannot easily follow. AI Video Translator combines speech recognition, translation, online editing, and export in one workflow. You can review the Spanish text before downloading subtitles, documents, or a dubbed video.
Who Uses Our Tools Translate Video to Spanish
YouTube Creators and Podcasters
Translate English video podcast episode to Spanish and reach listeners in Mexico, Spain, and across Latin America—no translation agency required. Translations keep the speaker's tone, and you can fix any line in the editor before exporting.
Marketers and Social Teams
Prepare Spanish versions of product videos, campaign clips, and recorded demos from the browser. No watermark on free exports means the finished file is ready for your own branding.
Online educators
Share a lesson with Spanish-speaking students. The XLSX export hands the full transcript to a teaching assistant or editor, and you can correct course terms before you publish.
Webinars & content marketers
Pre-recorded webinars normally need translation, proofreading, and voice-over recording. Bypass that: upload the video, get Spanish subtitles or a dubbed version, and edit any line in minutes.
How to translate a video from English to Spanish
Upload your video
Drop in an MP4, MOV, or WebM clip up to 10 minutes. Your file is encrypted the moment you upload it and deleted within 24 hours.
Pick Spanish & edit
Choose Spanish as the target language. Automatic speech recognition prepares the transcript, then the translator generates Spanish text you can review line by line in the online editor.
Export Text or a Dubbed Video
Download TXT, SRT, XLSX, or DOCX when you need editable text. For a spoken Spanish version, open the Media tab, choose an AI voice, preview the result, and export the video. Free exports do not contain a watermark.
What Users Say About Translating Videos to Spanish with AI Video Translator
Marco Reyes
YouTube creator
"I’m an English-speaking YouTube creator looking to reach the Spanish-speaking market. I translated my english videos to Spanish with this tool and published it, helping me connect with more Spanish-speaking viewers in Mexico, Spain, and beyond."
FAQ
Ready to Translate Your Video to Spanish?
Upload a short video, let automatic speech recognition prepare the transcript, edit the Spanish translation online, and download the output you need. Start free without registration.